Кафедра перевода и МКК объвляет начало приема заявок на участие в ежегодном музыкально-поэтическом вечере "Поцелуй через вуаль".

К участию приглашаются студенты, преподаватели, выпускники ЛИИН, школьники и все желающие выступить со своим или чужим переводом поэтических и музыкальных произведений.

Обращаться к доценту кафедру перевода и МКК Кротовой Екатерине Александровне по электронной почте ekaterina-pash@nm.ru или на кафедру перевода (ул. Крупской 108, ауд. 314).

Заявки принимаются до 3 февраля. О дате и времени проведения вечера будет объявлено позднее.

Дорогие друзья!

Мы официально объявляем о проведении седьмого музыкально-поэтического вечера "Поцелуй через вуаль", организуемого кафедрой перевода и МКК! Приглашаем вас присоединиться к нашей дружной компании и стать свидетелем прекрасного и переводческого!

"Вуаль-2015" состоится 27 ФЕВРАЛЯ (ПЯТНИЦА) в 18.30 по адресу УЛ. КРУПСКОЙ 108, АУД. 103.

Всегда ваша,

кафедра перевода и МКК

Дорогие друзья!

Кафедра перевода и МКК приглашает вас принять участие в седьмом ежегодном музыкально-поэтическом вечере "Поцелуй через вуаль-2015" - событии, посвященном переводу в его творческих проявлениях. К участию приглашаются студенты и преподаватели, выпускники ЛИИН, школьники и просто любители перевода и хорошей поэзии и музыки. Вечер состоится в конце февраля.

Если вы хотите поделиться с благодарной аудиторией своими (или чужими) переводами, выступить с любимым поэтическим (или прозаическим) или музыкальным произведением, обращайтесь к ст. преподавателю кафедры перевода Кротовой Екатерине Александровне по тел. 8 923 656 7227 или по электронному адресу ekaterina-pash@nm.ru.

О том, как "Вуаль" проходила в предыдущие годы, вы можете узнать по ссылкам: Вуаль-2014, Вуаль-2013, Вуаль-2012.

Адрес группы в контакте: http://vk.com/vualliin

Кафедра перевода и МКК с радостью сообщает, что судьи переводческого конкурса "В начале было слово" вынесли свой вердикт и готовы назвать имена победителей.

Разбор полетов с последующим награждением победителей состоится 22 мая (четверг) в 13.10 в ауд. 103.

Приглашаем всем желающих!

Дорогие друзья!

Завтра (20 марта, четверг) в 13.10 в ауд. 103 состоится очередное заседание переводческого клуба "Terra Lingua".

На этот раз смотрим комедию "Бобро поржаловать" в переводе. Академическая тема заседания: "Контаминация и способы ее перевода". Заодно и узнаем, что за контаминация такая и как с ней бороться (и надо ли).

Перед просмотром вас ждет небольшая презентация от студентов 111 групы 3 курса (Ксения Боброва, Александра Дмитриева) на тему (злобу) дня, после - обсуждение увиденного и услышанного.

Ждем вас!

Дорогие студенты!

Для вашего удобства мы публикуем план внеучебных мероприятий, организуемых кафедрой перевода и МКК. О точной дате того или иного мероприятия можно будет узнать на кафедре или из объявлений, предшествующих его проведению. Следите за новостями!